Accessing a file share

I'm located in the U.S. I have a share on a server in a different forest in

China connected to us by a high speed WAN link. When I try to access the

share by name I get prompted for credentials and can log on normally and

access the shares. When I try to connect by IP I get the following error

message "the system cannot find message text for message number 0x in the

message file for \\10.10.128.1"

I saw a microsoft article that referenced smart cards and I turned off the

smart card authentication on my NIC. I also saw something that referenced

smart cards and Windows 2000 SP4 which involved a hotfix, but this server is

server 2003.

Any ideas?

Any help is greatly appreciated.