2 graphics folders with same stuff

I have a graphics folder where I have many sub folders dividing my graphics

into categories. It's all very nice and organized. However, I also have a

folder that has the same subfolders dividing the same graphics. If I delete

one set of graphic folders the other one also gets deleted and the same

happens if I delete just one graphic. I can't figure out if I'm actually

using double space - there's nothing that tells me one is a shortcut

(although shortcuts don't delete originals). Oh... and one of the folders

has folder upon folder upon folder before you get to the actual grahpics.

How do I get rid of this?

wiersma7