On-Screen Keyboard & Multiple Languages

Hi,

I have a couple of additional languages added and can switch the on-screen

keyboard to these languages. However, if I click any on-screen keyboard key,

it asks me to move focus to the window I want to type in. As soon as I do

that, then hover the mouse back to the on-screen keyboard to click the key,

the keyboard immediately switches back to English. Clicking keys will

actually type the selected language characters corresponsing to these keys,

but the English display on the keyboard makes difficult to know which keys

I'm about to click/type, which kind of defeats the purpose. Any idea how to

get around that?

Thanks